Charlize Theron plant Lady Vengeance Remake UPDATE

Hollywood dreht ja derzeit zu fast allen asiatischen Klassikern seine Remakes. Nun plant Charlize Theron selbst ein Remake zu produzieren und darin auch gleich die Hauptrolle zu übernehmen, nämlich in/zu "Lady Vengeance" ("Sympathy for Lady Vengeance"). "Lady Vengeance" ist der Abschluß der Rache-Trilogie von Regisseur Chan-wook Park, "Sympathy for Mr. Vengeance" und "Oldboy" sind die beiden anderen Teile der Trilogie, die zwar nicht inhaltlich miteinander zusammenhängen, aber thematisch. Es gibt Filme, die brauchen einfach kein Remake, weil das Original genial ist und das ist "Lady Vengeance" allemal, der Film ist meiner Meinung nach ein Meisterwerk (siehe Kritik) und eine Neufassung kann einfach nur schief gehen weil niemand regietechnisch das Original übertrumpfen wird. Hoffen wir mal dass doch jemand das Wunder verbringt, Theron wäre zumindest als Schauspielerin eine gute Wahl.

Update:
Wie sich nun herausstellt, ist Regisseur Chan-wook Park selbst auf die Idee gekommen Charlize Theron ein Remake vorzuschlagen, da er neugierig ist zu sehen, wie der Film im amerikanischen Umfeld aussehen wird:

"He made an almost perfect film [but] he came to me and said he really wanted us to do this. He wanted to see that story told in an American society".