"Escape from New York": Remake

Und wieder ein Remake, das die Welt nicht braucht:
Wie Variety.com berichtet, soll Gerard Butler die Rolle des Snake Plissken in einem "Escape from New York"-Remake, bei uns besser bekannt als "Die Klapperschlange", übernehmen. Butler ist derzeit mit der Comicverfilmung "300" in den Kinos. (Für die, die es nicht wissen, Butler ist jener, der auf den Postern und im Trailer zu 300 den Mund weiter aufreißt, als Steven Tyler von Aerosmith).
Damit tritt er in die Fußstapfen von Kurt Russel, der den Charakter zweimal verkörpert hatte.
Das Drehbuch wird von Ken Nolan ("Black Hawk Down") verfasst.
Worum geht es im Original?
Snake Plissken ist ein Outlaw und soll in der Zukunft auf die Gefängnisinsel Manhatten gebracht werden, um den US-Präsidenten zu retten, der mit seinem Flugzeug abgestürzt ist.