Ein Ungezähmtes Leben

Inhalt

Jennifer Lopez, Morgan Freeman und Robert Redford in einem Drama von Lasse Hallström

German
Wie ein Einsiedler lebt der grantige Ranschbesitzer Einar (Robert Redford) zusammen mit dem altgedienten Cowboy Mitch (Morgan Freeman) und ein paar Tieren im tiefsten Wyoming. Vor Jahren kam sein Sohn bei einem Unfall ums Leben - und die Schuld daran gibt Einar seiner Schwiegertochter Jean (Jennifer Lopez). Eines Tages taucht Jean verzweifelt wieder auf der Ranch auf. Ihr neuer Liebhaber hat sie und auch ihre Tochter Griff, Einars Enkelin, bedroht. Einar bringt seiner Schwiegertochter zunächst nur Verachtung entgegen. Aber er hat die Rechnung ohne Griff gemacht: Völlig unbefangen geht die Kleine auf ihren Großvater zu und verändert so nicht nur seinen Alltag sondern auch sein Herz. Doch als Jean einen neuen Mann kennen lernt, wird die Familienbande erneut auf eine harte Probe gestellt.

English
Set against the rugged ranchlands of Wyoming, "An Unfinished Life" is the story of a modern-day Western family, as stoic as they are divided, learning the true meaning of forgiveness. Robert Redford stars as Einar Gilkyson, a tough-skinned, retired rancher who long ago turned his back on memories. Still in shock from his only son's death a decade ago, Einar has let his ranch fall into ruin along with his marriage. Now, Einar spends his days caring only for his hired hand, and last trusted friend, Mitch (Morgan Freeman), who was gravely injured in an encounter with a grizzly bear. Einar intends to live out his days in this heartbroken solitude... until the very person he blames for his son's accident comes to town: his daughter-in-law Jean (Jennifer Lopez). Jean shows up broke, on the run and with a girl name Griff (Becca Gardner), who she swears is the granddaughter Einar never knew he had. Suddenly, Einar's quiet life is turned upside down as anger and accusations resurface. But slowly, miraculously, 11 year-old Griff's curiosity about Western life, and her longing for family and a father figure, begin to chip away at the stone that has become Einar's heart - opening up the way for unexpected connection, adventure, mercy and true reunion.