The Sisterhood of the Traveling Pants

Inhalt

Nach einem Roman von Ann Brashares über einen besonderen Sommer im Leben von vier Freundinnen, die zum ersten Mal voneinander getrennt sind.

Der Regisseur Ken Kwapis fiel bislang vor allem durch TV-Serien auf, darunter auch Malcolm in the Middle - Malcolm mittendrin. Seine letzte Kinoproduktion war die eher unbekannte Komödie Sexual Life, zu der er auch das Script verfasste.
Darstellerin Alexis Bledel wurde durch die Fernsehserie Gilmore Girls bekannt, in der sie die junge Rory mimt, und spielt nun auch in dem Actionstreifen Sin City von Regisseur Robert Rodriguez mit.

German
Vier Freundinnen finden eine Jeans, die jedem Mädchen wie angegossen passt, obwohl sie alle eine unterschiedliche Statur haben. Also beschließen sie, die "magische" Hose im Wochenrhythmus untereinander weiterzugeben und sehen sich in einem Sommer, in dem sie zum ersten Mal getrennt sind, mit dem Leben, dem Älterwerden, der Liebe und dem Verlust konfrontiert.

English
On a shopping trip, four girls find a pair of thrift-shop jeans that fits each of them perfectly and so they decide to use these "magic" pants as a way of keeping in touch over the months ahead, each girl wearing the jeans for a week to see what luck they bring her before sending them on to the next. Though miles apart, the friends still experience life, love and loss together in a summer they’ll never forget.

USA-Kinostart: 1. Juni 2005