Zwei außer Rand und Band

Inhalt

Bud Spencer & Terence Hill stiften als frischgebackene, diensteifrige Staatsdiener Verwirrung und Chaos - ab sofort als High Definition Remastered DVD im Handel.

Ein geplanter Raubüberfall auf einen Supermarkt endet für die beiden Gelegenheitsganoven Wilbur Walsh (Bud Spencer) und Matt Kirby (Terence Hill) durch einen dummen Zufall direkt im Rekrutierungsbüro der Polizei. Immer noch chronisch Pleite entschließen sie sich kurzerhand es als Hüter für Recht und Ordnung zu versuchen. Doch als frischgebackene, diensteifrige Staatsdiener stiften sie nur Verwirrung und Chaos: Sie buchten sogar den stellvertretenden Gouverneur und den Oberstaatsanwalt ein. Ein mysteriöser Mordfall bringt die beiden Chaoten jedoch auf die Spur einer Dealerbande, der sie mit äußerst "schlagkräftigen Argumenten" entgegentreten.

Kritik

Zeitgleich mit der Veröffentlichung von "Das Krokodil und sein Nilpferd" brachte e-m-s am 05. Juni 2008 die Neuauflage einer weiteren Bud Spencer & Terence Hill Komödie in den Handel. Auch "Zwei außer Rand und Band" wurde von Grund auf restauriert und neu bearbeitet. Die High Definition Edition präsentiert diesen Film ebenfall erstmals in einer nie dagewesenen Qualität. Das gestochen scharfe farbenprächtige Bild wird besonders die Besitzer neuer Großbildfernseher erfreuen. Dieser Effekt wird sicherlich durch die Präsentation im 1,78:1 Widescreenformat verstärkt. Die deutsche Tonspur liegt im Dolby Digital 2.0 Format vor, die Italienische Originalfassung kann in Dolby Digital 1.0 abgerufen werden.
Die Edition bietet zusätzlich zur standardisierten Keep-Case Verpackung einen schönen Pappschuber.

Beim Bonusmaterial hat sich e-m-s etwa Besonderes einfallen lassen, quasi ein Bonbon für alle Fans, denn es gibt einige bisher unveröffentlichte Interviews zu sehen, die scheinbar erst kürzlich gedreht wurden. Zum einen redet einer der berühmten Spencer/Hill-Filmmusikkomponisten, Maurizio de Angelis, über die Enstehung der Musik zu "Zwei außer Rand und Band". Sein  Bruder Guido de Angelis schildert wie alles Begann, den beruflichen Werdegang und wie es zur Filmmusik kam. Schließlich kommt auch noch Bud Spencer höchstpersönlich zu Wort. Er spricht über die Gebrüder de Angelis, über seine Synchronsprecher Glauco Ornato, die Beziehung zu Terence Hill, Erfolg, Reue und er erzählt eine kleine Anekdote von den Dreharbeiten zu "Zwei außer Rand und Band". Die Interviews werden in Italienisch gehalten und sind mit deutschen Untertiteln versehen. Außerdem kann man sich einen langen Trailer zum Film und eine Slideshow mit Aushangfotos anschauen. Wer die Muße hat kann sich zudem umfangreiche Bio- und Filmographien von Bud Spencer und Terence Hill durchlesen. Last But not kann sich der Zuschauer noch einige Trailer zu weiteren e-m-s DVDs anschauen.

Fazit: Die DVD zu "Zwei außer Rand und Band" bietet den Film in einer Top-Bildqualität und zudem in einer Schönen Verpackung. Die beigefügten Interviews sind sehenswert und informativ. Bleibt zu hoffen, dass dies der Beginn einer Serie von DVD-Neuauflagen, der kultigen Bud Spencer und Terence Hill Filme ist. Es wäre sehr zu wünschen, wenn e-m-s weitere Titel dieser Filmreihe überarbeitet, denn das Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen.