Die phantastische Reise
Fantastic Voyage
Inhalt
Ein Klassiker und Meilenstein des Science-Fiction-FilmsEin U-Boot samt Besatzung wird auf Mikrobengröße geschrumpft und in die Blutbahn eines Wissenschaftler injiziert, um dort ein Blutgerinsel zu beseitigen. Für die Crew beginnt ein phantastisches Abenteuer und ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit, denn in genau 60 Minuten müssen sie ihre Mission erfüllt haben. Doch ein Saboteur und die unerbittlichen Naturgewalten des Organismus erweisen sich als tödliche Feinde...
Kritik
Seit einiger Zeit vertreibt 20th Century Fox "Grosse Film-Klassiker" in der gleichnamigen Edition auf DVD. Diese sind alle identisch ausgestattet, in einem schönen Pappschuber mit gezeichneten Szenenfotos, einem Trailer und einer "Exklusiven Postkarte". Diese zeigt das original Filmposter.So auch bei "Die phantastische Reise". In der Amaray-Hülle findet sich außer der Postkarte noch ein Faltblatt mit Informationen zum Film, dem Regisseur, dem Effektespezialisten, die Hautdarstellerin Raquel Welch, sowie einem "Stand der Wissenschaft - heute".
Als einziges Extra gibt es nur den original Trailer in wirklich mieser Qualität. Hier wäre eine Featurette über die heutige Sicht der Dinge, oder ein Making Of schön gewesen, wenn man Klassiker schon neu auflegt.
Nicht berauschend sind auch die Tonspuren. Während es im englischen immerhin noch eine Stereo Spur gibt, müssen wir uns in der Synchro nur mit einem Monoton begnügen. Daher gibt es natürlich keine räumlichen Effekte. Hier wäre etwas mehr Engagement auf Seiten des Studios schön gewesen, was restauration angeht.
Dafür ist das Bild in Ordnung. Während zu Beginn des Films noch viele Verschmutzungen und Staubpartikel zu sehen sind, nehmen diese mit fortlaufender Handlung zusehends ab. Einzig ein leichtes Bildrauschen kann man noch sehen, was aber in anbetracht des Alters des Materials nicht negativ zu Buche schlägt. Auch die Farben sind sehr kräftig und nicht blass.
Fazit
Schön, dass Fox Klassiker in in einem Pappschuber neu auflegt. Allerdings wären ein paar Extras, wie Making Ofs oder Featuretten wirklich ein Sahnehäubchen gewesen. Technisch spiegelt die DVD nicht ganz den Stand der Dinge wieder. Man hätte sicherlich mehr rausholen können bei einer Restauration. Siehe "Planet der Affen".
Ansonsten für Sci-Fi-Fans ein Film, den man gesehen haben sollte. Nur der Preis ist meiner Meinung nach wieder einmal etwas zu hoch (ca 12-14 Euro).


